Официальным текстом Священного Писания, принятым в Католической Церкви, является т.н. Новая Вульгата — латинский перевод Библии, утвержденный Апостольской Конституцией Папы Иоанна Павла II Scripturarum thesaurus от 25 апреля 1979 года.
Католического перевода Библии на русский язык и издания, одобренного церковными властями, в настоящее время не существует. В богослужебной практике и для личного чтения используется Синодальный перевод Священного Писания, с учетом учения Католической Церкви о каноне Священного Писания, выраженного в декрете Тридентского собора о принятии священных книг и апостольских преданий.
Книгу, которую мы называем Библией, фактически составляют 66 книг и посланий, написанных приблизительно 40 людьми. Однако важно, что эти 66 сочинений образуют одну книгу. Это потому, что одно лицо, Бог, вдохновил содержание Библии, и у неё есть одна основная тема — спасение грешного человечества.
В Библии есть два основных литературных раздела: (1) Ветхий Завет и (2) Новый Завет. Слово «завет» означает договор. У каждого завета есть своя роль, объясняя, как Бог поступал с человечеством в течение истории.
Книги Ветхого завета (46 книг)
Пятикнижие Моисея
Первые пять книг называют Законом потому, что от 2 книги Моисеевой до 5 книги Моисеевой описывается Божий Закон для израильтян, даваемый им через Моисея (Втор. 5: 1-3). Этот Закон также называют Законом Моисея (Иис. 23: 6) и Законом Господним (2 Пар. 31: 3).
Бытие (Быт.) 1-ая Моисеева книга описывает, как появился мир, люди, и как грех вошел в мир. Она также описывает, как появился израильский народ, через которого позднее Бог ввел Христа (Спасителя) в мир.
Исход (Исх.) 2-ая Моисеева книга описывает исход израильтян из рабства в Египте и как они получили Божий Закон через своего вождя Моисея.
Левит (Лев.) 3-ая Моисеева книга описывает жертвоприношение и другие законы.
Числа (Числ.) 4-ая Моисеева книга описывает странствия израильтян 40 лет в пустыне и пересчет мужчин Израиля.
Второзаконие (Втор.) 5-ая Моисеева книга — последнее обращение Моисея к израильтянам, повторяющее Закон и призывающее народ к послушанию.
Книги исторические
Эти двенадцать книг описывают более 900 лет истории Израиля.
Иисус Навин (Нав.) — Книга Иисуса Навина рассказывает, как после смерти Моисея Иисус вел израильтян, захватывая и занимая очень грешную землю Ханаана, как обещал и приказал это Бог израильтянам.
Книги Судей и Руфи показывают, как Бог властвовал над израильтянами через судей.
Первая и Вторая книги Царей, Первая и Вторая книги Паралипоменон и Первая и Вторая книги Паралипоменон описывают историю Израиля с момента его становления в качестве государства с царем до тех пор, когда государство было разделено, и в конце концов народ был подвергнут трехлетнему порабощению Ассирии и Вавилонии из-за его собственных грехов.
Книги Ездры и Неемии изображают, как иудеи вернулись из пленения и восстановили храм в Иерусалиме, стены и также свою, Богом данную, религию.